21-22/08/2020 : élagage et déblayage / snoeien en opruimen
Les 21 et 22 août 2020, les bénévoles ont poursuivi l'élagage et le déblayage de la voie et de ses abords. Le printemps très doux et l'été très ensoleillé et chaud ont en effet permis à la nature de reprendre possession de la voie, des fossés et des ponts.
Op 21 en 22 augustus 2020 hebben onze vrijwilligers verder gewerkt aan het snoeien en opruimen van de bermen. Het zachte voorjaar en de zonnige zomer hadden er immers voor gezorgd dat de planten en struiken weelderig groeiden in het spoor en de grachten.
Armés de tronçonneuse, de coupe-branches et d'une grue, la petite équipe de bénévoles a travaillé d'arrache-pied durant 2 jours, sous une chaleur étouffante.
Door het gebruik van kettingzagen en een kraan kon de kleine ploeg gedurende twee dagen doorwerken, ondanks de hoge temperaturen.
Il reste 750 mètres jusqu'au tunnel.
Tot de tunnel is het nog maar 750 m.
A découvrir aussi
- 5 mars 2020 : plus que 300 mètres jusqu'au tunnel d'Yvoir!
- Le Patrimoine Ferroviaire et Tourisme et Le Chemin de Fer du Bocq remercient tous ceux qui sont en première ligne pour lutter contre le Covid19
- 02/10/2020 : la gare de Bauche en approche / het station Bauche komt in zicht